Archives

〈第497回　アジア・著者を囲む会〉“台湾を知るために（２）”
－台湾２０１４～２０２３クロニクルー

日時

2023年12月10日（日）14：00

会場

アジア図書館

参加費

￥1,500（一般）、￥1,200（アジア図書館会員）
（※要予約／ 電話、メール、FAX）

定員

50名　※要予約（メール、電話、FAX）FAX06(6323)1126

ゲスト（講師）

〔講師〕近藤伸二（毎日新聞元台北支局長）
毎日新聞社で台北支局長などを歴任。追手門学院大学教授を経て、ジャーナリストとして活動。
台湾・中国を専門に取材し、『現代台湾クロニクル　2014―2023』（白水社）、『彭明敏　蔣介石と闘った台湾人』（同）など著書多数。
日本と台湾は近年、良好な関係が続いています。しかし、日本が植民地を放棄した戦後は疎遠になり、1972年の日中国交正常化に伴う日台断交後は、日本政府はさまざまな面で台湾を冷遇してきました。一方で、日台間の経済や文化面などの民間交流は途切れることはありませんでした。1990年代後半からは、台湾は世界で日本の漫画やアニメなど「クールジャパン」ブームを巻き起こす火つけ役となったり、日本統治時代の遺産を再活用する動きが進んだりするなど、日台関係は新たな段階を迎えました。互いの訪問客も飛躍的に増え、新型コロナウイルスの感染が拡大する前は、合わせて年間700万人が行き来する緊密さになりました。日本と台湾が交流を活発化させ、関係を改善するのに、どのようなきっかけや経緯があったのでしょうか？　今秋９月に白水社より『現代台湾クロニクル2014-2023』を上梓された毎日新聞元台北支局長の近藤伸二氏を招いて日台関係この十年の歴史とこれからを考えます。

〈ワクワクワールドミュージック第53回〉
インドネシア・ジャワ伝統芸能
ワヤン・クリ（影絵劇）＆ガムラン演奏

幽美！ジャワ芸能の魅力に迫るレクチャーコンサート！

日時

2023年11月19日（日）午後2時

会場

アジア図書館

参加費

￥2,000（一般）、￥1,800（アジア図書館会員
（※要予約／ 電話、FAX、メール）

定員

４０名　※要予約

ゲスト（講師）

〔出演〕インドネシア伝統芸能団ハナジョス
【プロフィール】2002年ジョグジャカルタで結成。
メンバーはジョグジャカルタ生まれのローフィと大阪生まれのひろみ。2005年に来日し、インドネシアの伝統芸能を上演するハナジョスを軸として、0歳から楽しめる影絵音楽団”くぷくぷ”や、歌って踊るガムランバンド・バスコロなど伝統から独自のスタイルまで、さまざまなガムランやワヤンの公演活動を続ける。
また、ガムランとジャワ舞踊のサークル（茨木市）、ジャワ詩吟の勉強会（オンライン）も開催。https://hanajoss.net/
インドネシアのジャワ島中部には、長い歴史のなかで培われた芸能が数多くあり、それは今なお人々の暮らしの中に生きています。今コンサートでは、影絵芝居ワヤン・クリ、青銅打楽器ガムラン、詩吟モチョパット、アラブから伝わる歌などジャワの王宮で継承されてきた芸能や、民衆に愛され歌い継がれてきた芸能をご紹介します。ワヤン人形やガムラン楽器も実際手に取っていただきながら、ジャワ芸能の魅力に迫るレクチャーコンサートです。

〈第496回　アジア・著者を囲む会〉“台湾を知るために（１）”

－台湾のことば、原住民の文化・文学―

日時

2023年9月17日（日）14：00

会場

アジア図書館

参加費

￥１,500（一般）、￥１,２00（アジア図書館会員)　※要予約

定員

30名。※要予約（ 電話、メール、FAX06-6323-1126）

ゲスト（講師）

下村作次郎（天理大学名誉教授）
＜プロフィール〉中国現代文学、台湾文学、台湾原住民文学研究、翻訳者。文学博士。著書に、『文学で読む台湾』編共訳書に 『台湾原住民文学選①―⑨巻』『抗日霧社事件』他多数。日本台湾交流協会に表彰される。
台湾人に親日が多いのはよく知られています。2011年の東北大地震・津波大災害発生の時には、素早く数百億円の義援金を集めて届けられました。台湾は、1895年（明治28年）～1945年（昭和20年）の半世紀、日本の植民地でした。
この数年、コロナ禍の前も後も台湾の若者たちがアジア図書館にも訪問、交流の機会も多数。彼らは、日本のことをよく知っています。しかし、日本人は台湾のことをよく知らないのでは。このギャップを埋めていかなければなりません。
台湾は、九州より少し小さい島に2千３百万人を越す人々が暮らす多文化、多言語社会です。台湾を知るためのシリーズのスタートです！

〈アジアを囲む会第４９５回〉 “北朝鮮を知るために”

日時

2023年8月27日（日）午後2時

会場

アジア図書館

参加費

〔会費〕１,２00円(一般)，１,０00円(アジア図書館会員)　

定員

30名。※要予約（メール、電話、FAX06-6323-1126）

ゲスト（講師）

〔ゲスト〕韓　基弘(ハン・キホン)（韓国ソウルのジャーナリスト）
元朝日新聞ソウル支局長牧野愛博著『金正恩と金与正』（’21年文藝春秋新書刊）。 ハングル版の翻訳者。（’22年、ソウル出版刊）
北朝鮮とは隣の国でありながら日本は正式の国交がない。日本のマスコミが伝えるのはミサイルの話ばかり。情報不足を補うための勉強会です。
北朝鮮社会、人びとの日常の暮らしぶり。米や野菜の物価、生活の状態、文化状況、脱北者の動向などなかなか知りえない生の材料とお話です。韓国・北朝鮮・日本を市民、民衆、人民、国民のレベルで考えてみます。

〈ワクワクワールドミュージック第52回〉
中国民族楽器アンサンブル“紅蓮コンサート”

日時

2023年9月9日（土）午後2時

会場

アジア図書館

参加費

￥1,500（一般）、￥1,200（アジア図書館会員）

定員

30名。※要予約（ 電話、メール、FAX06-6323-1126）

ゲスト（講師）

■出演：紅蓮（あかはす）メンバー 　
藤田朋子（二胡）、黒木蘭（琵琶）、
栗林西穂（高胡・二胡）、川崎真理子（筝）
自分たちの感性を大切にして、様々なジャンルの音色を紡ぎだすことに挑戦しています。ライヴ活動を中心に全国で活躍中。
二胡、琵琶、古筝等中国の代表的民族楽器で、伝統曲だけではなく、中国映画やドラマの音楽なども演奏します。お楽しみください。